印度一位天主教修女憑藉一部獲獎短片和攝影紀錄該國金融中心最後幾處倖存森林之一的部落生活而贏得稱譽。
對來自孟買耶穌聖母女修會的阿爾伯克基（Josefina Albuquerque）修女來說，在著名學校任教 20 年並擔任兩所高中校長後，這是一個夢想成真。
她以一部簡單手機拍攝的零成本電影《D for Dumbo》於 8 月 14 日獲得孟買班德拉聖保祿傳播中心頒發一等獎。
這部七分鐘的電影講述了一名學習數學有困難但擅長講故事的四年級學生的故事。這部電影也被選在當地 9 月 23 至 24 日在線 ALP 國際電影節上放映。該電影節將展示獨立製作的電影。
這位 45 歲來自果阿的修女向天亞社說：「我對獲得這個獎項和認可感到非常榮幸。」
像大多數印度婦女一樣，阿爾伯克基修女穿著傳統的女服，她說她一直想「用福音的價值觀接觸更廣泛、更多樣化的受眾，而不是把自己局限在教室裡」。
她仍繼續擔任孟買聖依搦斯高中的校長。該學校也是受歡迎的印度寶萊塢電影業的總部。
這位修女表示，《D for Dumbo》的靈感來自現實生活中的經歷。 亞達夫 (Rudra Yadav) 在安泰里郊區她修會開辦的聖若望福傳教學校讀四年級，她曾在那裡擔任校長五年。
她回憶道：「亞達夫學習緩慢，因為無法應付學業，他參加了補習班。由於他的母語是印地語，他連一句英語都不會說。他家住在城市貧民窟。」
在電影中，阿爾伯克基修女虛構了他的故事，並將主角命名為山姆。 由於學習速度慢，他在班上受到嘲笑，因為他背誦乘數表的速度不如同齡人快。
修女說：「一位老師開了一門創意講故事課，她開始講述一個開放式故事，並在中途讓學生們把故事延續下去。當其他學生都在掙扎時，山姆卻把故事完成了，這使那些嘲笑他的人對他另眼相看。
《D for Dumbo》是她在聖保祿傳播中心為期六個月的專業電影製作課程的一部分。阿爾伯克基修女在聖若望福傳教學校校園裡拍攝了這部電影。她的演員陣容由參加暑期班的學生組成。
她說：「當了 20 年的老師，我遇到過有困難或殘疾等的學生。但我相信沒有一個學生是笨蛋。 如果有適當的環境和機會，他們就能得到很好的培育。」
她引用寶萊塢電影一位成功演員伊拉尼 (Boman Irani) 為例，「他在學校被稱為笨蛋，但後來成為了一位偉大的舞台和電影演員。」
在 8 月 14 日的頒獎典禮上，阿爾伯克基修女獲得由印度電影和戲劇成就卓著的演員兼導演沙阿 (Naseeruddin Shah) 頒發的一等獎。他對她的短片表示讚賞，並對主角表示認同。
修女笑著說：「這部電影的主題在某程度上引起了每個人的共鳴，我很高興沙阿表達了他的感受。」
她回憶說，這部電影是她用手機在兩天內拍攝的。 「但這是一項艱苦的工作，需要很多天的時間準備。」並指編寫劇本是一個挑戰，「因為我幾乎沒有接受過寫作方面的培訓或經驗。」
攝影和導演對她來說來得很自然。 她說：「在你真正拍攝電影之前，你首先要在腦海中構思。」
然而，她表示，參加電影製作課程並不容易。 「我必須說服和獲得長上的許可。」
她想做的事情對於耶穌聖母女修會來說是既新且不同的，他們傳統上主要從事管理學校和社會工作活動。
但一旦獲得許可，阿爾伯克基修女就全心全意地投入到學習這門藝術，與她的同學一起享受不同方面的電影製作和攝影。
她把實踐培訓歸功於電影課程的主任、著名電影攝影師巴蒂亞（Satish Bhatia）和聖保祿傳播中心的副校長帕斯卡（Renold Pascal）神父。
ALP 國際電影節還將放映她的紀錄片《榕樹下——自我發現之路》。 這部四分鐘的紀錄片講述一位名叫伊曼紐爾（Elijah Emmanual）的工程師的生活，他放棄了高薪、有前途的公司工作去尋找生活的意義。
他來自馬哈拉施特拉邦西部的納西克市，並在阿雷森林的一個小村莊定居下來。
阿爾伯克基修女說：「這位 31 歲的工程師引起了我的注意。他赤腳走路，為貧困學生教學，甚至給他們上音樂課。 他成了一名環保分子，大部分時間都在榕樹下度過。」
她與阿雷森林的部落生活的接觸使她拍攝了一些紀錄照片，描繪了一個部落家庭從起床到結束一天的生活。
她說：「我選擇這個部落家庭作為我的使命，因為我在阿雷森林散步時對部落生活方式很感興趣。」
拍攝部落家庭給了她極大的滿足感，，最終的作品甚至感動了她在聖保祿傳播中心的同事和教職員。
修女現在開始在 YouTube 上向更廣泛和多樣化的觀眾展示她的作品。
她製作了 40 多個音樂視頻，包括《給天主一個機會》、《天主在召叫你嗎》、《被祝福的人》、《聖克勞丁今天的使命》、《夢想遠大》等，並發布在 YouTube 上。
她仰望天空說道：「這是我內心的呼喚。 當我製作這些視頻和其他藝術作品時，我完全沉浸在天主之中。」
這位修女認為，擁有龐大、多樣化和更廣泛受眾的媒體是最具影響力的工具之一。
她說：「它有一種變革的力量，可以改變世界，使它成為一個更美好的地方。」並表示她打算充分利用它來傳播福音的價值觀。
【完】
原文： An Indian nun who turned filmmaker and won accolades
相關文章：
2024.05.19
