马来西亚两名独立电影制片人被法庭起诉伤害宗教感情。他们制作的一部电影涉及伊斯兰教等不同信仰之间的异同。电影在该国被列为禁片。
如果罪名成立，31 岁的导演贾拉尼 (Khairi Anwar Jailani) 和 36 岁的陈明庆 (Tan Ming Kheng) 将面临一年的监禁。
在首都吉隆坡拥挤的地方法院，两人都对亵渎罪的指控表示不认罪，并获得保释。
电影《Mentega Terbang》（中译《飞行奶油》）讲述了一个 15 岁的女孩与她的父母从不同宗教角度讨论来世的故事，同时她也在努力接受即将去世的母亲。
在种族和宗教高度敏感的马来西亚，这部电影因违反伊斯兰教义而受到宗教当局的强烈批评。
这部电影于 2021 年上映，但从未在马来西亚影院公映。
伊斯兰事务部表示，电影的一些场景违反了伊斯兰教教义。 该片于去年 9 月巳被内政部禁映。
去年2月，该影片也从香港串流平台 Viu 下架。 但影片仍可在 YouTube 上观看。
在《法新社》看到的法庭文件中，两人被控「故意通过言语和在他人视线中放置的物品来伤害他人的宗教感情」。
他们的律师苏伦德兰 (N. Surendran) 表示：「对于电影制作人来说，这是黑暗的一天。我们将在法庭上对这些指控提出强有力的质疑。」他说，该案可能会扼杀当地正在发展的电影业。
人权观察组织亚洲区副主任菲尔罗伯逊 (Phil Robertson) 称这些指控「荒谬」，并敦促当局撤销此案。
他在声明中表示：「以所谓的『伤害宗教感情』为由，以模糊和武断的法律作出起诉，非常清楚地表明总理安瓦尔（Anwar Ibrahim）及其政府根本就未能保护言论自由。」
这对搭档在东南亚国家并不是著名的电影人，但却是越来越有前途的年轻电影制作人之一。
在这个穆斯林占多数的国家，审查机构通常会全面禁止电影或剪掉他们认为与敏感主题有关的场景。
同时，九个致力捍卫言论自由的人权组织也谴责对这部电影创作者的刑事指控。
包括马来西亚国际特赦国际、ARTICLE 19、独立新闻中心、自由电影网络、姐妹正义、伊斯兰姐妹会等人权组织表示，马来西亚必须撤销对电影制片人的指控。
贾拉尼以 6,000 马币（约 1,270 美元）获得保释令，法院命令他每月到警察局报到。陈明庆则被要求支付 6,500 马币作为保释金。
人权组织表示：「在案件处理之前，他们都被禁止公开评论指控。」
下一次听证会定将于 3 月 14 日举行。
人权组织又指出，从 2023 年初开始，电影制片人「遭受了令人痛苦的政治迫害，并面临来自国家、非国家演员和社交媒体上的威胁」。
他们说，当局不但没有保护电影制作人的安全和权利，反而利用法律来惩罚他们。
他们表示，任意执行的亵渎条例容易被滥用，并赋予政府当局对违反条例定义的权力。「持有不受欢迎观点的少数群体和个人往往成为攻击目标。」
他们警告，透过限制言论、思想和宗教自由的权利，亵渎条例鼓励了不包容文化。 「这种偏见会给社会带来破坏性的后果。」
【完】
原文： Malaysian filmmakers charged for hurting religious feelings
相关文章：
2024.05.19
