韩国首尔总教区郑淳泽总主教履仼，强调需要透过与首尔各天主教团体同行，以建设一个同道偕行的教会。

约六百名平信徒代表、神职人员、僧侣、修女和政府官员参加了郑总主教于 12 月 8 日在明洞主教座堂举行的就职礼仪，当天亦是韩国天主教会主保始胎无玷圣母瞻礼。

在作为总教区新牧的首次讲话中，郑总主教说：「在让教区作为天主子民，所有平信徒、神父和修会士都共负责任，成为一个同道偕行的教会，一起向前的同时，我想鼓励和陪伴所有年轻人。」

郑总主教接替了于十月退休的七十七岁廉洙政枢机成为教区新牧。

教廷驻韩国大使欧尔发·雪雷布 (Alfred Xuereb) 总主教宣读了教宗的信函，任命郑淳泽为首尔新任总主教。郑总主教然后宣誓服从，表示他会遵循天主的旨意。

廉洙政枢机在祝贺词中说：「天主派郑总主教作为我们这个时代最需要的领袖。由于教会正像我们在这个新冠疫情时代一样遭受苦难，让我们在新主教的领导下追随所有圣人的生活。」

雪雷布总主教说，他「确信郑总主教会继续以谦卑而睿智的牧者态度执行他的主教职务。」

这位教廷大使为新任总主教祈祷，以帮助他「致力宣讲福音，倡议促进团结、和平与和解」。

韩国主教团主席李容勋主教表示，郑总主教「不仅成为总教区，也成为整个韩国天主教团体的领袖」。

南韩文化部长黄熙代表总统文在寅祝贺首尔总教区新牧。

郑总主教于 1992 年晋䭞，并于 2004 年在罗马的宗座圣经学院获得圣经硕士学位。

他于 2013 年被任命为首尔总教区辅理主教。 曾任主教团青年牧职委员会主席。

梵蒂冈于 10 月 28 日任命他为首尔第十四任总主教和平壤宗座署理。

任命是在梵蒂冈接受了廉枢机于 2018 年提出辞呈后作出的。

【完】

原文:  New Seoul archbishop takes charge stressing synodal church