印度南部喀拉拉邦的天主教主教要求禁止上演一齣話劇，指該劇嘲弄教會，以誤導人的方式描繪修道院和修道生活。
喀拉拉邦天主教主教委員會主席克萊米斯 (Baselios Cleemis) 樞機表示，馬拉雅拉姆語話劇《卡庫卡利》可能會擾亂喀拉拉邦多宗教社會的「文化結構」，政府應該禁止它。
他指出，該劇貶低天主教的修道生活，冒犯天主教信仰及其傳統。
該劇的名字取自該邦女孩子所玩的一種遊戲，話劇內容描繪一名年輕女子違背其忠於共產主義父親的意願，選擇成為修女的磨難。
主教委員會辦公室負責人於 3 月 9 日召開緊急會議後發布的一份新聞稿中稱，會議詳細討論了該劇的內容及其對基督徒團體的影響。
新聞稿表示，該劇違背了基督宗教的教義，是對喀拉拉邦文化生活的侮辱。在喀拉拉邦，不同的宗教團體一直和平和諧共處。
然而，該邦的共黨管治者卻支持這齣曾被列入了 2 月 5 至 14 日該邦舉辦的喀拉拉邦國際戲劇節的話劇。
邦政府尚未回應教會呼籲禁止該劇的要求，但印度共黨的青年組織「全印青年聯合會」已公開支持該劇在邦內上演。
該聯合會說：「[教會]的這種干預只會被視為對言論自由的侵犯。」
該劇導演馬達蒂爾 (Job Madathil) 對媒體表示，不存在撤檔的問題，並指該劇目前已成功上演 15 場。
喀拉拉邦主教維護生命運動的負責人帕拉卡皮利 (Jacob G. Palakkappilly) 神父說，沒有人有權侮辱或嘲笑宗教團體，這種行為不能以言論自由之名義為其辯護。
他於 3 月 13 日向天亞社說：「該劇質疑將一生奉獻給社會福祉的修女和神父的生活。 它還歪曲了歷史，並以非常糟糕的方式描繪天主教徒，尤其是修女們。」
這位神父進一步提醒國家和製作戲劇背後的人，他們所嘲笑的男女是正在照顧那些被社會忽視和遺棄者的人。
他說：「國家不應該忘記他們一直為社會所作的服務。」
基督徒是喀拉拉邦第三大宗教團體，佔其 3,300 萬多人的 18%。
【完】
原文: Indian bishops demand ban on play defaming Catholics
相關文章：
2023.10.02
