在 2018 年聖誕節期間，越南少數文僑族的何氏柳在一家公立醫院剖腹產下了她的第一個孩子，但她的家人並沒有錢支付醫院費用。
她的丈夫向一些在廣治省醫院探望病人的天主教修女求助，這些修女當時正在向病人派送聖誕禮物。修女們立即給了他們 400萬越南盾來支付賬單。
何氏柳的聖名是瑪大肋納，她說後來他們決定信奉天主教，以此來表達對修女們的感激之情，並在生活中祈求神的恩典。
這位 29 歲的母親來自達榮區阮朝公社的溪曹村，她說：「我們非常渴望在家裡擺放聖誕馬槽，和世界各地的人一起慶祝耶穌的生日，但我們不能這樣做。」他們村裡有約 14 個天主教家庭。
當地居民說，政府當局強迫他們忠於已故主席、建國領導人胡志明和他的共產黨。 在過去，他們被要求在家裡掛上胡志明的照片。
當地一個家庭曾於 2019 年勇敢地製作了一個馬槽和一個星形燈籠，放在自己家門前慶祝聖誕節。然而，當他們從離家 15 公里遠的巴龍教堂參加聖誕子夜彌撒回來後，發現布置被毀了。
溪曹傳教站負責人胡成 (Ho Sung) 說，當地人已至少有兩年要在家裡參加聖誕彌撒，但並沒有擺放馬槽。在慶祝活動中，他們使用了一個十字架和一個聖家像代替聖誕馬槽。
來自巴龍堂區的陳明丹 (Tran Minh Danh) 神父說，他嘗試與政府官員建立良好關係，給他們 2 億越南盾挖了 25 口井供公眾使用，之後在 2020 他們允許了他在胡成的家裡舉行第一次聖誕彌撒。
四十五歲的陳明丹神父於 2017 年被派到這偏遠的附屬堂區服務，他說一些警察會密切注意舉行的禮儀，但會拒絕參加當地人之後舉行的聖誕晚會。
這位神父在去年新冠肺炎疫情期間，曾為包括當局親屬在內的 130 個家庭提供了數月的緊急援助。他說，他從 2021 年開始，每逢周二和周五會與 120 名天主教徒一起在河峰、溪曹和塔隆三個傳教站的當地人家中舉行彌撒。他與政府之間也存在一些問題。
他說，今年的平安夜他於 12 月 23 日在海福鄉達隆村的一戶人家舉行彌撒。其他村莊的人們也會來參加這一年一度的慶祝活動。
五十一歲的胡成是一名退伍軍人，他在 2006 年皈依天主教，並與一名天主教徒結婚。他說，儘管少數民族村民被禁止在聖誕節裝飾他們的房屋，但「我們會在巴龍教堂參加聖誕節慶祝活動，在那天休息，和其他人一起在家舉辦派對，圍爐聚在一起喝酒、演奏民間音樂、圍著篝火跳舞」。
他說，他們會祈禱他們的村莊平安、五穀豐登，尤其是在聖誕節時獲准在自己的家中擺放聖誕馬槽。
這位教友領袖說，他們堂區的天主教徒在四旬期間捐款，為有需要的人準備聖誕禮物。今年聖誕節，他們向 90 名老年村民贈送毛毯，並向 160 戶家庭捐贈衣服、錢和大米。這些家庭的房屋和財產在 10 月的洪水中被毀了。
在巴龍堂區服務的聖母訪親女修會陳氏聰修女說，許多文僑族青年在平安夜來到教堂，參觀耶穌聖誕馬槽，觀看少數民族兒童的文化表演，聽聖誕佳音，並接受禮物。許多人住在離教堂很遠的地方。
陳氏聰修女說：「我們希望他們透過他們的文化和我們的服務逐漸了解天主教信仰中的奧秘。」並說修女們為少數民族兒童提供基礎教育和教理講授，給予他們獎學金，並探望有病的人。
胡成說：「重要的是，當地天主教徒知道如何活出，並在他人之間傳播聖誕愛的信息，這是見證愛的信仰的有效方式。」
巴龍堂區成立於 2011 年，為當地 4.5 萬人口中的 182 名天主教徒服務。他們正在建造一座新教堂，預計明年完工。這座教堂將是當地山區建造的第一座教堂。
【完】
原文: Vietnam’s ethnic villagers long for Christmas celebrations
相關文章：
2023.10.02
