一項由國家贊助、宣傳聖誕頌歌以刺激韓國人節日氣氛的推廣活動，引發了國內佛教團體的強烈反對。

這些反對聲音始於在南韓文化、體育和旅遊部與首爾天主教總教區、韓國基督教教會協進會、韓國聯合基督教會以及音樂服務提供商合作，計畫在整個十二月宣傳聖誕頌歌。

據韓國《天主教時報》報道，該政府部門部據報撥出了 10 億韓元（850,000 美元）的預算，用於鼓勵咖啡店、餐館和零售店等公共聚會場所播放更多聖誕頌歌。

南韓受歡迎的電台包括 KBS、MBC、SBS 等將播放比以往更多的聖誕頌歌，而音樂服務商將分發免費優惠券，讓更多人可以欣賞到節日歌曲。

韓國音樂版權協會還在其網站上免費提供 22 首流行聖誕歌曲。

韓國佛教宗派協會對這項推廣活動極為不滿，並於 12 月 2 日表示已提出訴訟，要求禁止政府將其預算用於聖誕頌歌活動。

早於 12 月 1 日，韓國最大的佛教宗派韓國佛教曹溪宗已發表聲明，對政府官方宣傳聖誕頌歌表示震驚。

該組織表示：「在宗教政策上應該公平和公正的文化、體育和旅遊部，正以安慰人心的名義領導一項基督宗教傳教項目。」

「如果這些會讓一些人不安的歌曲通過媒體不斷播放，它就變成了致命的武器，對那些人來說就等同是污染。」

《天主教時報》報道指出，由於經濟原因，近年來韓國公共場所的聖誕頌歌變得不那麼明顯了。

根據南韓的版權法，一些企業如咖啡店、健身房、零售店和百貨公司等，若其店鋪面積在五十平方米或以上，則需要支付版權費。近年音樂服務的費用也在上漲。

媒體報道稱，許多韓國人抱怨說，隨著聖誕頌歌從公共場所逐漸消失，「聖誕節已不再像聖誕節了」。

回應佛教團體的反對，文化部表示並不支持特定宗教，而是為了在年底推廣節日氣氛。

據政府記錄，在估計的 5800 萬韓國人中，約有 56% 沒有宗教信仰，20% 是基督教徒，8% 是天主教徒，15.5% 是佛教徒。

南韓總統文在寅是繼金大中之後的第二位天主教徒國家領導人。

【完】

原文:  Korean Christmas carol promotion draws ire from Buddhists