UCAN Vietnam UCAN India UCAN Indonesia ucanews.com
UCAN China

梵蒂冈指导神职人员应否加入爱国会,惟国内网络平台禁转发

標籤連結: , , , , , ,

5 July 2019

梵蒂冈指导神职人员应否加入爱国会,惟国内网络平台禁转发

【天亚社.香港讯】梵蒂冈向中国教会的主教和神父发出牧灵指导,表示他们决定是否向政府登记时,必须遵循自己的良心。然而,在国内多个网络平台无法发布相关文件及消息,更收到政府部门的指令要求删除。

梵蒂冈六月廿八日发布《圣座关于中国神职人员民事登记的牧灵指导》,承认尽管在去年九月达成的中梵临时协议里,「中国当局承诺」尊重天主教教义,但仍要接受中国天主教独立自办原则。

梵蒂冈指,问题在于中国的主教或神父向政府作民事登记时,几乎总是要求他们接受「中国独立、自主、自办教会的原则」,这可以理解为否认与教宗和普世教会的共融。

然而,梵蒂冈及国内最大的天主教媒体《信德社》,它们在各自的《微信》公众号所发表关于《指导》的文章,亦相继遭到屏蔽,程式上显示的原因是相关内容「由用户投诉并经平台审核,涉嫌违反相关法律法规和政策」。

此外,有大陆教友也指出,国内另一个教友信仰网络平台,其管理员接到宗教局的指示,须要删除平台上有关《指导》的贴文。

这篇《指导》是去年九月廿二日中梵就主教任命问题达成协议后,梵蒂冈再次就中国教会问题发出公开文件。

不过《指导》文件的下款仅有「圣座」(意文及英文版)或「梵蒂冈」(中文版)的称呼,并没有任何部门或教廷官员的签署。

香港教区荣休主教陈日君枢机也在其博客问道:「圣座?哪个部门?没有人签名? 似乎从未见过这样的做法!」

《指导》写道,决定是否向政府登记,是得以公开从事牧灵活动的唯一方式,是个「艰难」的抉择。

《指导》向国内的神职人员保证,梵蒂冈「继续与中国当局对话」,以寻找「一个不仅尊重中国法律且尊重天主教教义的登记方式」。

不过,《指导》同时说:「如果一位主教或司铎决定进行民事登记,但登记的声明文本似乎不尊重天主教信仰时,他在签字时以书面的形式说明,他这样做,没有缺少对天主教教义原则所应有的忠诚。」

它续指:「如果无法以书面形式作出这一说明,申请人也可以只在口头上表达,如果可能的话在一位证人的见证下表达。」然后向其主教传达意向。

梵蒂冈说,登记「的唯一目的理解为旨在促进教区团体的益处,及其在合一精神内的成长」,并得以传福音及「负责任地管理教会财产」。

梵蒂冈还表示:「理解并尊重那些在良心上决定不能在现有条件下登记的人的选择。」

梵蒂冈更广义地评论登记要求,称中国宪法「声明保护宗教自由」,而梵蒂冈与中国于九月签署的临时协议,承认与教宗在天主教信仰内团结的特殊作用。

因此,它写道,梵蒂冈「不是在绝对意义上」理解中国教会的「独立」,例如独立于教宗及更广的教会,「而仅相对于政治领域而言,就像世界各地所发生的一样」。

梵蒂冈说:「申明在公教身份中不能有与伯多禄继承人的分离,并不意味着使一个地方教会成为其生活并开展活动的社会和文化中的一个异物。」

【完】天亚社英文新闻:

Amid tensions in China, Vatican tells clergy to follow their conscience

相关文章:

中国两教区司铎被迫加入爱国会,教会人士恐现象会蔓延全国

爱国会主教出席两会,指地下教友不该拒绝加入官方教会

【评论】梵蒂冈应严正关切中国教友的人权自由

UCAN China
保持聯繫

訂閱《天亞社中文網》免費電子周報
繁體版   簡體版

© UCAN China 2017. | 有關我們 | 私隱及網頁紀綠 | 使用條款