UCAN Vietnam UCAN India UCAN Indonesia ucanews.com
UCAN China

教宗方濟各將於明年訪問日本

標籤連結: , , , ,

21 September 2018

教宗方濟各將於明年訪問日本

教宗方濟各於九月十二日在羅馬會見日本代表團,並宣布計劃明年訪問日本。

教宗方濟各向「天正遣歐使節顯彰會」會員說:「既然你們來到這兒,我想宣佈我明年想訪問日本的意向,並希望我能實現這一願望。」

教宗表示,「再次感謝你們的到訪」,並跟訪問團說,「要把羅馬教宗的友誼及整個天主教會的敬意,帶回給你們了不起的人民和你們偉大的國家。」

當時,跟該會的會員們一起的,還有倫佐.德路加(Renzo De Luca)神父和川村信三(Shinzo Kawamura)神父。

德路加神父是阿根廷出生的耶穌會日本總會長。當教宗方濟各在祖國阿根廷布宜諾斯艾利斯附近的神學院任院長時,他是神學院的修生。

眾所周知,教宗方濟各在加入耶穌會成為神父後,就希望赴日本傳教。但是他的長上認為他的健康不能應付。

教宗談及四百年前,在一五八五年,四位年輕的日本人,在一些耶穌會傳教士的陪同下,抵達羅馬拜訪教宗額我略十三世。

教宗說:「那是一次非凡的旅程,因為這是你們偉大國家的一群代表首次來到歐洲。」

歐洲人遇上了日本人;日本人遇上了歐洲和天主教教會的心臟。教宗說:「是兩種偉大的文化和靈性傳統之間的歷史性會面,其中保存記憶是正確的,正如你們的協會一樣。」

教宗說,天正時代的四位年輕人以承諾和勇氣做到了。他補充道:「特別是,我想要記住他們的領袖馬休.伊東(Mancio Ito),他成為一名神父;另外,朱利安.中浦(Julian Nakaura)跟許多其他人一樣在長崎遭殉難,並獲宣為真福。」

教宗稱:「當時沒有飛機,你們年輕前輩的旅程持續了八年多,故你們的旅程相比起來,用的時間短些及輕鬆些。但我希望你們感受到教宗的歡迎,就像他們一樣。你們會感受到這次會面的喜悅,並鼓勵你們回到你們的國家後,能成為友誼大使及偉大人類和基督教價值觀的推動者。」

「天正遣歐使節顯彰會」主要是促進文化和團結等工作。教宗鼓勵其成員們,「建立一個培訓年輕人和孤兒的援助基金,並感謝對年輕人和孤兒問題敏感的公司所作出的貢獻」。

教宗說:「你想表明宗教、文化和經濟世界是可以和平共處,以創造一個以整體生態為特徵、更加人性化的世界。這完全符合我今天和將來對人類的希望,正如我在通諭《願祢受讚頌》寫的一樣,這是我們共同家園未來要走的正確道路。」

聖教宗若望保祿二世,是史上唯一一位訪問過日本的教宗。他於一九八一年二月廿三至廿六日訪問日本,是其時間較長的一次牧訪中的其中一站,期間他還訪問了巴基斯坦、菲律賓及美國的關島和阿拉斯加。

【完】天亞社英文新聞:

Pope Francis to visit Japan next year

相關文章:

教宗出訪緬甸時指,達致和平的秘訣,是團結而不是一致化

梵蒂岡外交次長三月初出訪越南

教宗訪問都柏林期間,可能會訪問無家可歸者的庇護中心

UCAN China
保持聯繫

訂閱《天亞社中文網》免費電子周報
繁體版   簡體版

© UCAN China 2017. | 有關我們 | 私隱及網頁紀綠 | 使用條款