Tomorrows church today

中梵最新一輪談判前後中方發表強硬立場言論

Tags: , , , ,

刊登日期: 2017. 07. 11

中梵最新一輪談判前後中方發表強硬立場言論 thumbnail
山西省太原教區主教座堂。

【天亞社.香港訊】北京對中梵關係表現更強的立場,在最近回應梵蒂岡就溫州教區邵祝敏主教所發表的聲明,以及新一輪中梵談判舉行之際中方談判代表在研討會上的發言可見一斑。

外國媒體引述中國外交部發言人陸慷六月廿七日在例行記者會上,回應傳媒提問中方是否收到教廷提出的說明要求。他說,即便收到,「我們也不認為這是一個合理、正確的做法」。

教廷新聞室廿六日發表聲明,教廷對邵主教失蹤已一個月的事件,「深感痛心」。

陸慷重申,中國反對任何國家或任何一方,利用所謂的個案,干涉中國內政。他續說:「中國天主教會一貫按照歷史和傳統,並根據相關法律和規則進行教會活動。」

雙方發言人的言論,正值最近中國和梵蒂岡在羅馬新一輪談判的結束。

巴黎外方傳教會的通訊社《亞洲教會》廿八日報道:「中國談判代表在梵蒂岡經過數天的談判後,幾天前已飛回北京。」但報道並沒有提及會議的確實日期。

 

談判代表發言的含義

與此同時,負責基督宗教事務的新任國家宗教事務局業務二司司長戴晨京在二十日向一百五十位主教、神父、修女和教友講話時,也就中國管理教會的原則,表達了清晰但強硬的立場。

宗教局在二十至廿二日主辦為期四天的培訓班,研習去年四月由國家主席習近平主持的國家宗教工作會議的精神,當中他概述了中共有關宗教的主要政策方向。

戴晨京強調五點:積極穩妥推進天主教中國化方向;堅定不移地高舉「愛國愛教」旗幟;堅持「獨立自主自辦教會」原則;深入推進民主辦教;審慎正確看待中梵關係。

她說,堅持獨立自主自辦原則,是《憲法》對中國所有宗教的要求;是黨的宗教工作基本方針。戴晨京說,中國天主教堅持獨立自主自辦教會原則「不會變也不能變」。

她也解釋了「獨立自辦」原則的意義,就是政治上、經濟上和教會事務方面由中國天主教神職人員和教友獨立自主,宗教團體和宗教事務不受外國勢力支配。她強調:「在中梵關係改善之前,仍要按照一貫做法,繼續堅持自選自聖主教。」

在同一場合,中國天主教主教團主席馬英林主教首次清楚界定「本地化」與「中國化」之間的區別。不論是主教團,或是非法主教馬英林,均未獲得梵蒂岡的承認。

他說:「本地化的首要意義是地方教會與其自己文化之間的動態關係。中國化則是黨和政府對中國所有宗教提出的要求,着重於在政治、社會制度,以及文化層面上的適應。」

去年六月,馬主教在一個研討會上,指出基督宗教在中國的發展進程,也是「本土化」之具體體現,即「中國化」的有力證明,而一會一團「將繼續本地化【中國化】論壇,帶領各地教會,在理論研究上『劃向深處』」。他的講話未有指出兩者的分別。

 

談判出現僵局?

梵蒂岡的聲明和中方官員的言論似乎顯示雙方出現了僵局。

外界有人懷疑邵主教的處境,是導致近期的障礙,但一位不願透露姓名的評論員不認同此說法,指出「邵主教不是近年首位及唯一被拘禁的中國主教,但梵蒂岡都保持沉默」,沒有影響當時的談判進程。

該評論員又說:「戴晨京出任負責基督宗教的業務二司司長才兩個月,不可能隨便發言。她在培訓班上的講話,應該是得到上級的同意或授意。」

他認為在這次秘密談判裡,或在談判的前後,可能發生了不為外人所知的事情,導致雙方如今的公開反應。

【完】天亞社英文新聞:

China takes tougher stance with Vatican

相關文章:

中梵關係:漫長而曲折的道路

【評論】從另一個教會學角度關注中梵關係

湯樞機預期中梵關係樂觀,國內教友及專家不敢苟同

保持聯繫

訂閱《天亞社中文網》免費電子周報

繁體版 簡體版

  1. 關於我們 - 13 emails
  2. 中國:信眾在嚴寒與監控下送別姚良主教 - 6 emails
  3. 中梵關係影響利瑪竇神父的列品進程 - 6 emails
  4. 中國家庭問題複雜,牧職人員將關注世界主教會議成果 - 6 emails
  5. 中國遼寧教區主教被當局暫停職務 - 5 emails
  6. 【特稿】單國璽樞機葬禮的錄音講道全文 - 5 emails
  7. 【博文】福建寧德白主教朝聖地的感悟 - 5 emails
  8. 【特稿】南亞修會會士隨人口轉變而調整 - 5 emails
  9. 政府動員主教開會,河北教會氣氛緊張 - 4 emails
  10. 【文件】致在中國天主教徒文告 - 4 emails
  1. 愛國會六十周年,中共高層促愛國愛教人士牢牢掌控制權
  2. 德蘭修女藍白紗麗會衣被註冊商標,惹怒教廷官員
  3. 【視頻講道】 常年期第十六主日(甲年)2017.07.23
  4. 【博文】從聖母遊行到修女發願──百年恩典,慈悲永在
  5. 香港教區及信義會互認中譯文本,紀念宗教改革五百年
  6. 南韓總統伸出橄欖枝,主教們表示歡迎
  7. 香港數百天主教徒出席劉曉波追思彌撒
  8. 也門外長表示,被綁架的印度籍神父仍然生存
  9. 【評論】從宣教士遇難,重溫基督徒傳教使命
  10. 三名傳教士獲台灣當局授予公民身分肯定貢獻
  1. 社會議題很多.神父不見得都能處裡面對. 時時進修確有必要. 但是個人覺得神父們更須要明確把持的,就是面對個別教友時的態度.不要因為對一般教友的認識,而有預設立場...
    Said Theresa Huang on 2014-08-12 23:32:00
  2. 同意,美洲才正確。謝謝指正。...
    Said cathnewschina on 2014-06-06 13:39:00
  3. >相比之下,美國天主教人口佔多數,達百分之四十九 美國? 美洲?...
    Said forst on 2014-05-31 06:07:00
  4. 停擺逾十年的「天主教藝術工作者聯誼會」! 失聯的教友多著呢,天主教就是動不起來!...
    Said yy Wong on 2014-05-23 16:08:00
  5. http://www.txlyd.net/2014-02-04-02-55-52 同性戀與廣義基督教 金賽、達爾文與性革命 新一代福音派如何處應同性戀? 基督...
    Said Ming XING on 2014-05-19 08:19:00
  6. 恭喜中華大地早於1927年,即聖女小德蘭回歸天父家中30周年之際,迎獲聖女胞姊親贈之聖女聖髑!且是由第一批國籍主教中之朱主教帶回。歷史在此連接,時空在此匯聚——...
    Said nanjiqie on 2014-05-17 03:33:00
  7. 藍皮書盡胡說八道,滿口胡言亂語,不可信。西方是自由民主,那共產黨也可以明目張胆地搞宣傳,搞滲透呀!看它有沒有市場,有沒有人信?這麼多年來中共一直不遺餘力地搞小動...
    Said Adrew on 2014-05-08 22:14:00
  8. 教宗若望廿三世任內曾祝聖羅光、鄭天祥及杜寶晉等三位在台灣的主教...
    Said Pius Wei on 2014-05-05 00:19:00
  9. 強烈呼籲地方官不要以所謂違建為幌子迫害基督宗教,為所欲為,不要呼天降罰... 故國不堪回首月明中... ... ...
    Said nanjiqie on 2014-05-02 03:39:00
  10. 個人認為單樞機有很美麗的德行,但我們不可疏忽宣聖是天主的恩寵,而不是人的作為。讓我們繼續祈求這恩寵。...
    Said Andrew Chan on 2014-05-01 17:42:00
UCAN India Books Online