日本福島核事故陰影下生活的居民

Tags: , ,

刊登日期: 2011. 04. 14

日本福島核事故陰影下生活的居民 thumbnail

【天亞社.日本南相馬訊】日本南相馬市離發生事故的福島第一核電廠僅短短距離。位於二十公里範圍內的部分郊區居民已撤離,而卅公里範圍內的較遠地方,當局已勸喻居民採取特別預防措施,如盡可能留在室內。

三月十一日發生的地震和海嘯摧毀了這座城市:逾三百人喪生、一千一百人失蹤、一千八百座靠海的房屋被破壞。由於核電廠事故,七萬居民中約五萬人已撤離到其他城市甚或其他縣。

五十八歲的南相馬原町堂區教友高野育子(Ikuko Takano)最近對日本教會周報《天主教新聞》說:「在三月十二及十四日核電廠發生爆炸後的兩周內,居民相繼離開這座城市。」南相馬〔圖〕距福島第一核電廠廿五公里。

在該兩周內,由於食物及汽油依然無法運往該處,那些沒有撤離的居民與外界隔絕。高野也離開,到福島縣另外一個城市郡山,在這裡住了一周後才返回南相馬。

三月底,儘管大型超市仍關門,但燃料和食物終於開始緩緩運往該區。即使汽油祇供應短時間,但人們還能買得到。

她說:「但郵局尚未營業,即使有人給我們寄東西,我們還是收不到。」

在災難發生前,通常有二十餘人上原町教堂。現在教堂建築雖絲毫無損,卻祇剩下四名教友。

高野還說:「仙台市一位教友曾到這裡,為我們帶來米和水。我覺得他十分勇敢,越過損毀的公路來到卅公里遠的室內疏散區。我們很感激。」

「我婚後搬到這個小鎮,做夢也想不到這種事情會發生在自己身上。他們說,這區的土地堅固且抗震力強。此外,我們最近還不斷聽到,核能是清潔能源。大地震、可怕的海嘯,甚至核反應爐爆炸,過去這些都是離我很遙遠的事。」

一切在三月十一日突然改變。「現在,我們能嚐到危險如此接近的滋味。人類開發了科技,但我們卻創造了一些自己都阻止不了的東西。我恐怕人類太狂妄自大了。這區有很多人在核電廠工作,還有很多人從事種種與之相關的工作。」

許多人在海嘯中喪生,這情況讓僥倖生還的人承受更大痛苦。「在這段時間內,我們內心一直折磨著:為甚麼家人和朋友未能逃過大難。由於擔心核輻射,大部分兒童已自願撤離。如果我們能解除核輻射的憂慮,學校就可以重開。假若成事,我肯定有更多人回來。」

「綠色和平」為無核未來舉行燭光祈禱

地震海嘯襲擊日本已有一個月。為紀念慘劇,綠色和平組織於四月十一日下午五點卅分,在印度班加羅爾庫本公園前舉行守夜燭光祈禱。

這次活動是綠色和平組織及其他社會活躍人士發起的印度反核能運動的一部分。

其他守夜燭光祈禱活動將在印度逾十五個城市舉行。

【完】天亞社英文新聞:

Living in the shadow of Fukushima Daiichi

相關新聞:

天主教志願者深入日本地震災區工作

香港旅客在大地震中經歷靈性旅程

日本教會在仙台成立支援中心

保持聯繫

訂閱《天亞社中文網》免費電子周報

繁體版 簡體版

  1. 中國:信眾在嚴寒與監控下送別姚良主教 - 6 emails
  2. 關於我們 - 5 emails
  3. 中國遼寧教區主教被當局暫停職務 - 5 emails
  4. 政府動員主教開會,河北教會氣氛緊張 - 4 emails
  5. 【文件】致在中國天主教徒文告 - 4 emails
  6. 耶穌會總會要員應台灣政府邀請訪問五天 - 4 emails
  7. 香港:基督徒團體舉辦短片比賽推動普選 - 3 emails
  8. 【特稿】韓大輝總主教:不幸地,投機主義者的人數多了 - 3 emails
  9. 北京首度回應梵蒂岡絕罰中國主教 - 3 emails
  10. 【特稿】資深社區工作者以基督為榜樣,關注基層 - 3 emails
  1. 《天亞社英文新聞雜誌》
  2. 《天亞社英文新聞雜誌》
  3. 《天亞社英文新聞雜誌》
  4. 《天亞社英文新聞雜誌》
  5. 《天亞社英文新聞雜誌》
  6. 五月「黑色」行動
  7. 【特稿】中國離婚情況嚴重影響青年教友的婚姻觀
  8. 單車騎士低調在大陸朝聖仍吸引媒體
  9. 前總幹事不認同國際明愛新架構法令
  10. 前總幹事不認同國際明愛新架構法令
  1. 海南島解放六十年來教區祝聖首位司鐸
  2. 聖母是歐洲危機的「最大希望之源」
  3. 「五一二」川震紀念中的婚禮
  4. 英國前任首相堅信宗教對人類非常重要
  5. 單車騎士低調在大陸朝聖仍吸引媒體
  6. 【特稿】中國離婚情況嚴重影響青年教友的婚姻觀
  7. 單國璽樞機動手術後稱「腦袋沒有開花」
  8. 前總幹事不認同國際明愛新架構法令
  9. 中國首座利瑪竇專題展館在肇慶開幕
  10. 五月「黑色」行動
  1. 謝謝通知。...
    Said on 2012-05-17 10:51:00
  2. Cardinal Dolan is the Archbishop of Archdiocese of New York, not Washington! htt...
    Said Eric Li on 2012-05-16 11:47:00
  3. Let's pray and stand firm in God, who stated clearly against same sex marriage !...
    Said Dominic To on 2012-05-11 17:04:00
  4. 真的希望房兴耀能够坚持正义...
    Said Joseph229 on 2012-05-07 06:18:00
  5.  请不要指责教廷,不要指责教宗。你我都清楚,中国大陆现在是在魔掌之中,其险恶环境远远超过当年罗马统治下的以色列。罗马帝国是如何崩溃的,又是如何变成天主国度的。我...
    Said on 2012-05-04 21:23:00
  6. 這是繁簡體技術故障,我們在網站後台也無法更正。...
    Said on 2012-05-04 12:06:00
  7. 您好,以下是行政院衛生署國民健康局遺傳疾病諮詢服務窗口網站gene.bhp.doh.gov.tw,可能對您的資訊也有幫助,供您參考...
    Said 怡伶 on 2012-04-27 15:52:00
  8. 我對天亞社不斷的報導這些教會法新聞和評論越來越覺不耐煩,天主教就剩下這些「法律問題」嗎?這就是天主教的精華嗎?難道天亞社就不能鼓勵探討中國的福傳大業嗎?世界每6...
    Said 路加 on 2012-04-26 14:13:00
  9. There's an error in the Traditional Chinese text. It says 宗徒之後堂, when it should ...
    Said Conrad on 2012-04-24 15:59:00
  10. Late but it come. Nest step is to restore Traditional Latin Mass. ...
    Said John Young on 2012-04-21 14:05:00